“Kader gökyüzündedir, zırh ise göğüste, başarı bacaklardadır. Savaş alanına zaferden eminmiş gibi git, eve yaralanmadan dönmenin sırrı buradadır. Savaşa muhakkak ölmek kararlılığıyla git, eğer kurtulmayı düşünerek gidersen bil ki öleceksin. Evinden ayrılırken bir daha dönemeyeceğini bil, bunu bilirsen evine emniyette dönebilirsin; eğer aklından eve dönmeyi geçirirsen bil ki dönemeyeceksin.”
Uesugi Kenshin (1530-1578)
Lord Ryuzoji Takanobu, Bungo Savaşı’ndayken düşman kampından bir elçi, pirinç şarabı(sake) ve yemekle geldi. Takanobu gelen yemeği hemen yemek istedi, ama adamları onu durdurdu, “düşman tarafından gelen bu yemeğin zehirli olması muhtemeldir, bu bir generalin yemesi gereken bir yemek değildir” dediler.
Takanobu onları dinledi ve “Eğer zehirliyse zafere ulaşmak konusunda ne kadar başarılı olacaklar? Elçiyi buraya çağırın!” dedi. Elçinin önünde açık olan varili kırdı, üç büyük kupayla pirinç şarabı içti, elçiye takdim etti. Elçi kabul etti ve onu kampına geri gönderdi.
Yamamoto Tsunetomo
Uesugi Kenshin (1530-1578)
Lord Ryuzoji Takanobu, Bungo Savaşı’ndayken düşman kampından bir elçi, pirinç şarabı(sake) ve yemekle geldi. Takanobu gelen yemeği hemen yemek istedi, ama adamları onu durdurdu, “düşman tarafından gelen bu yemeğin zehirli olması muhtemeldir, bu bir generalin yemesi gereken bir yemek değildir” dediler.
Takanobu onları dinledi ve “Eğer zehirliyse zafere ulaşmak konusunda ne kadar başarılı olacaklar? Elçiyi buraya çağırın!” dedi. Elçinin önünde açık olan varili kırdı, üç büyük kupayla pirinç şarabı içti, elçiye takdim etti. Elçi kabul etti ve onu kampına geri gönderdi.
Yamamoto Tsunetomo
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder