NILE - To Dream of Ur

Issız ve metruk, ürkünç şekilde inleyen rüzgarlar
Büyüler mırıldanır, günbatımı gölgeleri çağırır.
Şerefli ölülerin ruhları ayrılamaz, bağlanmışlar bu mekana,
Çoktan ölmüş şehirlerin hiç anlatılmamış efsanelerini fısıldıyorlar.
Aphkhallu'nun kutsal yedi ışıltılı şehrinin,
Dünyanın henüz genç olduğu geçmiş çağların
-Babil Marduk'un gözbebeğiyken
Ve ordularının sesi tehditkar savaş borularının bağırtısıyken-
Ve ölümsüz zillerin çarpışmasının,
İhtişamla sıralanmış tunç kapıların
Ve güneşte pişmiş tuğladan muhteşem duvarların ve mermerden mabetlerin
Ve kanlı mihrapların, Ur'un kıymetli taşlarla süslü tahtı
Sessizliğe boğulup toz haline gelmeden önce
Uçsuz bucaksız kayan kumların altında,
Ve elementlerin kaçınılmaz intikamının...